Paziņoti 2013. gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens
21.01.2014

---

Paziņoti 2013. gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens

Pirmdien, 2014. gada 20. janvārī Rīgas Latviešu biedrības Kluba zālē tika paziņoti ikgadējās akcijas “Gada vārds, nevārds, spārnotais teiciens” rezultāti.

Par 2013. gada vārdu atzīts "selfie" latviskojumus "pašbilde". Par gada nevārdu kļuvis - "dīli, dīlošana, dīlot", ar ko apzīmē tirgošanos un darījumu kārtošanu, savukārt par spārnoto teicienu ir pasludināta Valsts prezidenta Andra Bērziņa izteiktā frāze "Nākotne ir nākotnes cilvēku rokās!"

Gada vārda kategorijā žūrija izskatīja šādus pieteikumus: „glabātnis“, „paštīksmeklis“, „patiņš“, „paškadriņš“, „sevītis“, „tīksmiņš“, „salināt“, „īsmarka“, „mirkļbirka“, „čivpieliktnis“, „temturis“, „vietveide“, „zīmolu ligzda“, „padomeklis“, „ļaunatūra“, „labads“, „otreklis“, „alusipeds“ .

Gada nevārda kategorijā bija iesūtīti: „šarmēt“, „izdemokratizēt“,
 „nomigrēt“, „aizgājināt“, „amizēt“, „ievērtēt“, „nekonkurētspējīgs“, „nepolitkorekts“, „selfijs“, „cūkgaļas maltā gaļa“, „ietekmes uz vidi novērtējuma vides pārskats“, „dīlot“, „dīloties“, „dīlošana“, „eiro“ „euro“, „drastisks“, „spēles noteikumi“, „kapacitāte“, „nerīdzinieks“, „laineris“, „nosēsties“, „laikot“, „aizlikts deguns”.

Gada spārnotā teiciena pieteikumiem tika minēti: „Zolitūdes lielveikals sabrucis nelikumīgi“, „stingrās uzskaites medikamenti, tai skaitā skābeklis“, „lai izaugtu dižkoki, ir vajadzīgs pamežs – arī zinātnē“, „atkāpjas tie, kuri jūtas vainīgi“, „teorētiski nav iespējams, bet praktiski gadās”, „cilvēciska saruna“, „nākotne ir nākotnes cilvēku rokās!“, „Vienotības akmenī iemeta dārziņu“.

Akciju jau vienpadsmito reizi rīkoja Rīgas Latviešu biedrības Latviešu valodas attīstības kopa sadarbībā ar Latvijas Rakstnieku savienību un LZA Terminoloģijas komisiju. Akcijas mērķis ir veicināt vērīgāku attieksmi pret savu valodu un tās formu tīrību.

Žūrijā darbojās filologs, terminologs, tulkotājs, redaktors Aldis Lauzis,  leksikogrāfs, LU profesors, LZA akadēmiķis Andrejs Veisbergs,  sociolingviste, MPhil (Cantab), Dr. philol. Dace Strelēvica-Ošiņa, filoloģijas doktore, mācību grāmatu autore Dzintra Paegle,  terminologs Eduards Cauna, literatūrkritiķe, tulkotāja Ieva Kolmane, izdevējs, publicists Ilmārs Šlāpins, Rīgas Latviešu biedrības Latviešu valodas attīstības kopas koordinatore Maija Sinka.

Ikviens tiek aicināts piedalīties gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena meklēšanā visa gada garumā, sūtot tos uz e-pastu: gadavards@inbox.lv !

 

 

Ielādēju...